Den koldblodige morder 3:4

I tredje afsnit går vi endnu tættere på Richard Kuklinskis dobbeltliv, hvor han på den ene side er den rolige familiefar i New Jersey, og på den anden er den iskolde lejemorder i underverdenen. Vi følger også, hvordan han opbygger sit ry som en af de mest frygtede dræbere i 1970’ernes og 80’ernes mafia­miljø, og hvordan gamle grænser langsomt forsvinder, mens hans metoder bliver både mere professionelle og mere sadistiske. Afsnittet trækker trådene fra drabene på Gary Smith og Daniel Deppner til Richards voksende tilknytning til Roy DeMeo og Gambino-familien. Det viser også, hvordan hans kontrol, charme og totale følelsesløshed gør ham til en mand, ingen tør sætte sig op imod. Det er historien om et menneske, der uden problemer kan grille burgere i baghaven den ene dag og begå et bestialsk drab den næste, og som nu for alvor træder ind i mafiaens maskinrum, hvor hans navn snart bliver frygtet i hele New York og resten af USA.